Episode 9- la couleur de la mer - commentaires