soda qui coule, soda qui flotte - commentaires